多市華裔衛生督察涉敲詐酒吧審訊 老闆娘設局暗錄對話
2009-12-04 (05:18)
(多倫多 )(綜合報道)女東主Yanhui Lu表示,她不相信Kerry Wong是一名真正的衛生督察。她指出,一名真正衛生督察不會向她表示只要交出1,400元,便可撤銷當局向她位於Weston Rd.酒吧發出罰款額2,500元的食物安全告票。Lu與丈夫一起經營該家酒吧。

        Lu周三透過一名操普通話的傳譯員作供時表示:「一名真正的衛生督察是一份理想工作。他不需敲詐這樣小量的金錢。」

        現年44歲的Kerry Wong被控兩項敲詐罪。他涉嫌於2007年7月25日向Lu及她的丈夫Hong Hai Kang索取1,400元。

        自從Kerry被落案起訴後,他已失去在多倫多市府的工作。

        Lu表示,丈夫告訴她,該名衛生督察曾經到過酒吧,並且發現一些問題,其後向他們發出罰款2,500元的告票,之後承諾稍後將會再來巡查。

        Lu並不覺得他們位於Albion Rd.北面商場內的Weston Sports Bar and Cafe情況很差。Lu指出,其他衛生督察曾經協助她們糾正問題,以及沒有發出罰款告票。

        Lu供稱,當Kerry Wong再次前往酒吧巡查時,他很快便完成巡查程序,並向她們發出「綠牌」(green card),表示酒吧已通過檢查,但Kerry解釋說,她們仍需罰款2,500元。

        夫婦二人向Kerry Wong表示,會在法庭上抗辯。

        Lu在昨天向主控官Melisa Montemurro表示:「他(Kerry Wong)告訴我們,若果我們到法庭抗辯的話,便將喪失經營牌照。他表示罰款將會增至25,000元。」

        可做手腳

        Lu指稱,Kerry補充指出,Lu及丈夫將會擁有壞記錄,以及難以出售他們的生意。

        Lu並不相信Kerry的說法。

        Lu續稱,Kerry向她及丈夫表示,他在市中心認識一名專門將所有告票資料輸入電腦的「中國女子」。Kerry告訴這兩夫婦,他的朋友可以將某張告票放到一批告票的最底部分,並在40天內不加以處理,之後該張告票便會自動屆滿失效。

        Lu表示,她期間曾經多次致電衛生部門,試圖查證Kerry Wong的身分,但均未能駁通電話。

        一周後,Kerry來電找Lu,表示該名女子能夠協助她們。

        夫婦二人決定,當兩人再次與Kerry會面時,會將所有談話內容暗中錄音。

        假裝提錢

        Lu及丈夫議定,若果Kerry向兩人索取金錢的話,Lu便將假裝前往銀行提取款項,但實際上她會致電報警。

        正如預料,Kerry要求兩人給予該名女子1,400元。Lu表示:「他叫我將款項放到信封內。」

        Lu表示,她一如計劃般離開,並致電警方。她續稱,警員在Kerry駕車離去後不久便到達酒吧。

        經過辯方律師Daniel Kirby反覆盤問,Lu承認她的酒吧曾經有一次出現一名醉酒人士。

        律師Kirby展示多份文件,顯示Kerry曾在之前一個月前往Lu的酒吧巡查,並發現數項違規情況,當中包括洗手間骯髒及廚房地板不乾淨。Kirby表示,Kerry給予夫婦二人的酒吧有條件合格的「黃牌」,然後在再次巡查後才發出「綠牌」。Lu則表示,她只記得獲發的最終合格級別。

        看來緊張

        當天接獲Lu報警電話的警員Daniel Bartlett表示,他看見Kerry緩慢地駕車駛向酒吧,然後將車泊停。Bartlett表示:「我走到司機座位那一方。他看來極度緊張。他的雙手抖動。」

        Bartlett續稱,他的同僚從酒吧內取走夫婦二人錄下的談話錄音,當中提及1,400元。

        Bartlett供稱,Kerry向警員表示,酒吧東主或曾更改錄音帶內容。

        聆訊周四(今天)繼續。資料來源:星報
門票降價招徠 鼓勵闔家參觀 洛... 2009-12-04 (06:02) 新車酷炫 環保風當道 MPG比高 2009-12-04 (06:01)
南加愛迪生電力公司 傳授汽車充... 2009-12-04 (05:59) 肇禍逃逸 阿市車禍 乘輪椅華裔... 2009-12-04 (05:58)
華裔學生堅持投訴獲賠償 ATM取... 2009-12-04 (05:57) 每月2000不夠花 每周再領450 柔... 2009-12-04 (05:56)
電影業和時裝區 懸紅線報非法DV... 2009-12-04 (05:55) 電話需求增 須加新字頭 2009-12-04 (05:54)
英倫銀行專家稱 經濟已扭轉頹勢 2009-12-04 (05:53) 11月房價指數 連續第7個月上漲 2009-12-04 (05:52)
伊朗釋放5名英國人 2009-12-04 (05:51) 政府改革郵政儲蓄 籌建人民銀行... 2009-12-04 (05:50)
醉駕警探撞死老婦 控罪升級面囚... 2009-12-04 (05:49) 報告指紐市地鐵系統 未為緊急事... 2009-12-04 (05:48)
毆劫101歲老婦 男子重判入獄75... 2009-12-04 (05:47) 執法人員數目減少 紐約市民控告... 2009-12-04 (05:46)
高架鐵路工人怠工 捷運局每年損... 2009-12-04 (05:45) 疑餐館避責關門大吉 數十工友「... 2009-12-04 (05:44)
搶劫華男遭追趕 賓臣墟少年逃回... 2009-12-04 (05:43) 紐市單車專用線 常遭私家車卡車... 2009-12-04 (05:42)
不損害學校補助與醫療服務 紐約... 2009-12-04 (05:41) 24對38票失敗 支持者愕然 紐州... 2009-12-04 (05:40)
學齡前兒童看電視過多 近15%幼... 2009-12-04 (05:39) 頑童向火車擲石被捕 三少年偷車... 2009-12-04 (05:38)
青少年酗酒 家長有責 2009-12-04 (05:37) 男子偷歡女童大肚流產 醜事敗露 ... 2009-12-04 (05:36)
一婦女在童年遭強姦五百次 爭取... 2009-12-04 (05:35) 墨市人體模型廠大火 60消防員戰... 2009-12-04 (05:34)
維警將配備美式防彈背心 僅7.6... 2009-12-04 (05:33) 「奇襲行動」22萬司機吹波 維省... 2009-12-04 (05:31)
昆警擬徵用遙控飛機 鎖定路上「... 2009-12-04 (05:30) 解散兩院重新選舉 再阻「氣候」... 2009-12-04 (05:29)
冀晉升制度能兼顧族裔多元化 警... 2009-12-04 (05:28) 公辯署稱律師超負荷要增員 2009-12-04 (05:27)
市參事促市長 盡早提開源策 2009-12-04 (05:26) 派位社區會議收集家長意見 2009-12-04 (05:25)
民權團體抗議健改拒保障墮胎 2009-12-04 (05:24) 每天朝7晚7趕工下班還未吃午飯 ... 2009-12-04 (05:23)
郵局兩招變相裁員 提早退休遇缺... 2009-12-04 (05:22) 工作壓力太大 郵差斥管理層沒人... 2009-12-04 (05:21)
與三藩市市參事會同樣佔三席成績... 2009-12-04 (05:20) 三藩市多條公車線周六起改動 2009-12-04 (05:19)
波蘭將獲美提供非實戰用「愛國者... 2009-12-04 (02:07) 日社民黨稱不排除退出聯合政府 2009-12-04 (01:05)
意一棟樓房爆炸兩中國人亡 2009-12-03 (18:21) 敘利亞客車爆炸多人傷亡 2009-12-03 (18:14)
索馬里首都爆炸3政府部長亡 2009-12-03 (18:12) 敘利亞客車爆炸釀多人傷 2009-12-03 (17:02)
巴基斯坦安檢站遇襲3警察傷 2009-12-03 (16:49) 白宮聖誕裝飾配合環保潮流 2009-12-03 (16:00)