(洛杉磯 )(本報記者程嫣阿罕布拉市報道)阿罕布拉市1日下午傳出重大車禍，坐機動輪椅在車行道上行進的華裔老人何志翔（Shih-Siang Ho）被小汽車撞倒並輾過當場慘死；肇事司機逃逸。警方呼籲知情民眾積極舉報，同時指出，交通事故中華裔受害人較多，這和他們未遵守交通規則、時常在車行道上行走有一定關係。

        78歲翁成輪下冤魂

        本起車禍案發地點在阿市南部靠近10號公路的第六街和Ramona路交口處。1日下午1時21分，警方接到報警電話，指出一名老年男子倒在該處不省人事。阿市消防局救護組抵達後，發現老人已然身亡。

        阿市警察局發言人布萊克（Brandon Black）2日證實，死者名叫何志翔，現年78歲，是來自廣東一帶的華僑。案發當時，他正坐著機動輪椅沿著第六街向北行進，突然被一輛小汽車從後面撞倒，車子拽著他拖了近20呎，車輪並從他的身上輾過，導致老人當場身亡，而他所駕駛的輪椅也被嚴重壓壞。

        布萊克並透露，老人是阿市居民，和太太一起居住，案發前剛探訪了住在蒙特利公園市的弟妹，當時正在回家路上，不料在離家不遠處遭遇飛來橫禍。老人的孩子在洛杉磯以外地區居住，獲悉噩耗後將於近日趕來奔喪。由於過度悲痛，家人暫時不願接受媒體訪問。

        警疑當事人亦有責任

        值得注意的是，案發時老人並沒有在人行道上，而是在大馬路中間，明顯違反交通規則。另一方面，案發地點恰好位於第六街的隧道部分，從10號高速公路下面穿過，光線很差，且道路上下起伏很大。警方認為該起事故的責任並不全在司機。

        布萊克進一步指出，阿市和附近城市發生的行人被撞車禍，受害人較多是華裔長者，其中一個重要因素就是，華裔老人對交通規則觀念淡薄。他本人就經常看到一些老人大搖大擺地走在馬路中間，不僅阻礙交通，也讓自己身處危險。

        數月前，一位住在阿市的華裔老人就在山谷大道過馬路時被撞。警方指出，過馬路前必須左右觀望、查看車輛，不能因為走在橫道線上就理所當然地以為萬無一失。

        交通意外非犯罪 撞人逃逸屬重罪

        無論此次交通事故責任歸咎何人，司機撞人後逃逸令人發指，也因此形成重罪。布萊克說，一般情況下，司機在撞到人後應及時下車查看並報警，通常不會涉及犯罪；若受害人不幸身亡，警方會根據具體情況作分析，司機也不一定會面臨重罪。然而，撞人後逃逸則絕對構成重罪，同時也可能涉及過失殺人。

        阿市警方目前正在做進一步調查，以便確定肇事汽車的顏色和型號。警方至今尚未發現任何目擊證人，呼籲知情民眾積極提供線索；肇事汽車乘客座前方部位在重擊下可能遭到中度損傷，若民眾看到類似可疑車輛，請向警方舉報。另一方面，警方也鼓勵肇事人若良心未泯，趁早投案自首。警方電話：(626) 570-5151。