(紐約 )(本報訊)從本周末開始，7號地鐵乘客周末乘車將會遇到麻煩。

         據NY1電視報道，由於地鐵工程的需要，大都會捷運局計劃在皇后廣場車站(Queensboro Plaza)與時報廣場車站之間的地鐵運行，暫停七個周末。

         從西北皇后區到曼哈頓的乘客，將在皇后廣場車站轉乘臨時短途巴士到N線地鐵站，搭N線地鐵到曼哈頓。

         皇后廣場車站、45路法院廣場車站、亨特點大道(Hunters Point Ave.)車站以及弗農傑克遜大道(Vernon Boulevard-Jackson Ave.)等車站，將暫停周末地鐵服務。

         大都會捷運局官員說，這次必要的地鐵升級改建工程時間很緊，工人們現在就要動工，趕在夏季體育比賽高峰時間開始前，完成這一工程。夏季體育比賽期間，7號地鐵是大都會(Mets)球迷與美網公開賽球迷必乘的路線。