(紐約 )(美聯社奧本尼19日電)根據派特森州長的預算建議，紐約市的學校資助、地方政府經費以及社會服務與交通補助等等，都將受到衝擊。

         紐約市的學校撥款，將削減4億6900萬元。地方政府經費將失去3億200萬元。派特森19日說，州政府面臨高達74億元的財政赤字，這些削減都是必要的。他說，地方政府經費的削減只佔紐約市收入的不到0.5%，比全州其他社區削減的都要少。

         但紐約市長彭博說，派特森的預算建議削減紐約市的經費，對紐約市是「不成比例，也是不公平的」。他說，紐約市政府的財政年度同州政府的財政年度不同步，派特森州長的預算建議對紐約市造成了雙倍衝擊。

        彭博計劃下周赴奧本尼就州預算案對紐約市的影響問題作證。

         派特森的所有預算建議都必須由州議會通過，但州議會同他已對立有好幾個月了。

         派特森同時還建議限制醫療補助撥款，稱這樣可以為紐約市節約近8億6300萬元，這筆錢可以抵銷部分其他方面的削減。

         紐約市主計長劉醇逸說：「州長預算建議削減學校撥款，將影響本市學校學生的經費，而我們現在還在等待一筆到期的撥款，這筆撥款是我們爭取財務平權法活動的成果。」他說，紐約市也要努力為地方政府爭取經費，他建議派特森動用州政府的10億元應付困難時期備用款。

         派特森還建議改變學校稅減免計劃(STAR)，該計劃由紐約市管理，把資格限制在個人收入頭25萬元之內。這一改變將給州政府節省出1億4300萬元。

         此外，派特森也建議取消對紐約市房屋局的300萬元補助。