(紐約 )(美聯社奧本尼15日電)紐約州長派特森15日提出一項對付日益增長的財政赤字的建議，不但要求削減醫院、護理院經費和大學學生資助，還要求削減年中學校開支。

         派特森說：「這樣做令人痛苦。但只有這樣做，才能使州政府繼續運作。我預計人們會對我進行尖銳批評。」他說，他將在本月末召集一次特別立法會議，來解決本財政年度約30億元的財政赤字問題，因為沒有時間可以再浪費了。

         派特森建議兩年內削減州50億元財政赤字，這必須由州議會批准。削減開支的項目包括減少學校資助4.5%，已準備好通知各學區。大學學生的學費資助計劃(Tuition Assiatance Program)，每人減少120元，還要減少醫院和護理院開支。州政府當局盈餘要部分轉入收入，還指望從皇后區的阿古德(Aqueduct)賽馬場影像吃角子老虎機收入2億元，但這一項目的創建已拖延好幾年了。

         派特森的稅務特赦計劃，將給拖延納稅和稅務欺詐者一個緩衝時期，可以補交欠稅不受懲罰。該項收入預計有2億5000萬元。但派特森的建議，沒有要求裁員和加稅。

         總之，現有1320億元的支出預算，將削減13億元。建議還要求增加數億元新收入，要求使用盈餘款項。這些收入都將在2011-12財政年度裡產生盈餘。

         派特森要削減本年度剩餘學期的學校資助，富裕郊區學區的資助將削減最多。他還要求減少新僱用州政府人員的退休金，並減少福利。

         派特森建議減少1/3學校資助，將對紐約市的學校造成衝擊。紐約市學校將失去超過1億5000萬元資助，這本來是紐約市希望在明年4月結束的財政年度裡能得到的資助。

         州商業委員會稱派特森的計劃大膽也合乎實際，並稱派特森是個勇敢的州長。該委員會的亞當斯(Kenneth Adams)說：「開支游說者們必然會竭力攻擊派特森的建議。但州長有權要求紐約州停止其無限制稅收與支出的文化。」

         但反對者攻擊派特森的建議太過頭。全州公校權益組織教育質量聯盟的伊斯頓(Billy Easton)說：「如果削減學校的期中資助，就必然會導致減少課程和學校裁員。」

         但派特森說，他感到學校有足夠儲備，可以填補失去的資助，也可以避免裁員和增加學校稅。

         派特森現在的民意支持率只有20%，他爭取2010年競選州長，尚未得到民主黨同仁的支持。州議會領導人們拒絕提出自己的削減開支計劃，那通常是政府的責任。但他們已聲明，要同派特森一起解決問題，但不是支持他的建議。