(紐約 )(本報訊)一名紐約州懲教廳官員3日清晨開車前往上州星星(Sing Sing)監獄上班途中，於紐約市布碌崙公園坡(Park Slope)撞死一名婦人。

         《紐約郵報》網站報道，38歲的懲教廳官員柏摩爾在早上5點20分左右駕駛其福特Expedition汽車沿法烈布殊大道(Flatbush Ave.)向北行，當駛到聖麥克斯大道(St. Marks Ave.)時撞倒38歲婦人華萊絲。

         在布碌崙市中心梅西(Macy's)百貨公司任職經理的華萊絲於送抵循道衛理醫院之後宣布死亡。

         自1997年起擔任懲教廳官員的柏摩爾原定早上7點在Ossining星星監獄上班。據警方消息人士說，柏摩爾沒有喝酒，但他的駕照早被吊銷，警方因此將他拘捕。

         柏摩爾的母親說，柏摩爾住在Ossining，但大部分時間在布碌崙照顧她。