(三藩市 )(本報訊)繼三藩市州眾議員阿米艾諾在公開場合向州長阿諾舒華辛力加發出不雅之言後，州長在否決其提出法案時作出的簡短聲明又被發現內含可疑髒話，令兩人之間的不和新添話題。

         阿諾州長在否決聲明中表示，無法簽署該提案的原因是對於州議會忽略對一大批重要議題作出立法感到不滿。去除開頭致詞和結尾簽名，該聲明只有短短三段八行字，但如果將每行左邊第一個字母從上至下串起來，卻成為一句明顯的髒話。

         事件由三藩市周報「海灣衛報」於周二首先披露，州長辦公室否認此乃故意所為。州長發言人Aaron McLear向《三藩市紀事報》Matier & Ross專欄強調，這是「奇怪的巧合」，他還舉例說，過去州長的同類否決聲明中，如果只看首段首字母，會串成諸如「肥皂」（soap）或「詩歌」（poet）等詞，均非有意所為，「這種情況遲早會發生。」

         不過仍有政壇觀察人士對此「巧合」持「陰謀論」，事緣10月7日阿諾州長在未事先公布的情況下現身於三藩市一場民主黨人晚宴，被身在席中的阿米艾諾斥為說謊者和爆出一句不雅之詞。阿米艾諾事後還繼續批評州長出席該活動是「低劣的公關把戲」，因其削減社會服務經費、下令州府公務員無薪休假和在部分同志權益議題上沒有作為。

         阿諾州長否決的是阿米艾諾提出的 AB 1176提案，意在幫助三藩市港務局解決財政危機。阿米艾諾本人對此顯得全盤接受處之泰然，他說：「他們（州長辦公室）可能認為這樣就扯平了，我覺得這很有創意，應該是時候和解，我沒有興趣進一步延續下去。」