(溫哥華 )(本報記者)2010年溫哥華冬季奧運會火炬接力，周三進入倒數第9天。

        冬奧會聖火周三沿著溫哥華島的夏洛特皇后海峽（Queen Charlotte Strait），進行第97天的傳遞旅程。

        早上離開哈迪港（Port Hardy）後，冬奧聖火向著東南部前進，先後到達克沃克特爾（Kwakiutl）和麥克尼爾港（Port McNeill）。

        2010年冬奧聖火稍後途經斯萊蒙（Sliammon First Nation）第一民族保留區，並且穿越喬治亞海峽（Strait of Georgia），晚上抵達最終目的地的鮑威爾河（Powell River）。鮑威爾河位於卑詩省西南部陽光海岸（Sunshine Coast）北端，人口約有19,000人。

        冬奧會聖火將會在周四，抵達威斯勒附近的史戈米殊市（Squamish）。