(紐約 )(本報訊)紐約市警務處的一名警察1日在布碌崙高等法院作證說，他看見警察中有一人把警棍插入一名被捕吸毒嫌犯的肛門。

         據《每日新聞》網站報道，27歲警察馬洛尼(Kevin Maloney)略顯不安地對陪審團說，他看見警察科恩(Richard Kern，右圖)在涉嫌吸大麻的紋身師米諾(Michael Mineo，圖)被捕後，對米諾使用了警棍。

         馬洛尼說：「他把警棍從左面插進米諾的肛門，我看見警棍左右移動。」

         馬洛尼是檢方的最主要證人，他用一條警棍表演科恩當時如何使用警棍。馬洛尼說：「他用了力。米諾的衣服上被壓出一個凹痕。警棍從左向右插入米諾的肛門，插入有半吋到1吋。」

         由於馬洛尼的證供與米諾的說詞不完全吻合，預料馬洛尼還得面對一次嚴格的法庭盤問。

         馬洛尼說，他所以站出來出庭作證，是因為做錯事的警察應該承擔責任。

         科恩被控雞姦米諾，還有另兩名警察被控試圖為科恩掩蓋事實。

         25歲的米諾對市政府提出民事訴訟，求償4億4000萬元。被告的律師說，米諾在撒謊，目的是為了獲得賠償金。