(溫哥華 )(本報特約記者楊婉文報道)加拿大皇家鑄幣廠承認虎年生肖紀念銀幣的證書出錯，表示將會採取措施更正。

        多倫多A1中文電台時事節目《A1出擊》周四引述行內人士披露，皇家鑄幣廠出售的「2010年蓮花紀念銀幣──虎年」紀念幣，誤把三周前面世名為「2009年智慧之葉純銀紀念幣」的資料，放在虎年生肖紀念幣證書的中文版本。

        「2010年蓮花紀念銀幣——虎年」紀念幣俗稱出世紙的證書中文版，就有三段文字提到：「龍是中華文化最鍾愛的象徵之一，牠來自上天，有著超越自然的力量和無數的傳奇等形容。牠象徵著成功、好運和智慧，這也是牠帶姶人們的最好禮物，也同樣是使加拿大最新一代移民走上富足興旺之路。」

        行內人士透露，這段應該是介紹「2009年智慧之葉純銀紀念幣」，錯誤套用在虎年生肖紀念幣的證書中文版。該銀幣有一條龍，中間有紅色水晶。英文版就沒有出錯。

        可郵寄廠方更換

        該電台隨即向皇家鑄幣廠查詢。鑄幣廠在渥太華的發言人里夫斯（Alex Reeves）透過電子郵件回覆，知道2010年虎年生肖紀念幣證書印錯，會認真處理問題，盡力及盡快更正。他說，未付運的產品證書已經重印及取代，並會印製新證書，付運給購買了紀念幣的所有零售商及客戶。

        里夫斯並且補充說，聽眾可以把錯體證書郵寄給皇家鑄幣廠，廠方會更換。

        根據皇家鑄幣廠的網站，編號109603的「2010年蓮花紀念銀幣──虎年」售價88.88加元，全球限量發售19,888枚。錯誤被引用資料的銀幣名為「2009年智慧之葉純銀紀念幣」，同樣標示售價88.88加元，限量發售14,888枚。