(溫哥華 )(本報訊)冬奧火炬傳送已進入新斯高沙省。周一早上8時過後，一些人士列隊在北悉尼鎮（North Sydney），等候火炬經由渡輪由紐芬蘭傳來。

        火炬抵達後，約有超過100人在環繞布雷頓角島（Cape Breton Island）傳送，晚間火炬送抵霍克斯伯里港（Port Hawkesbury）。

        布雷頓角島是北美大西洋海岸一大島，屬於新斯高沙省一部分，雖然布雷頓角島與新斯高沙半島因肯索海峽（Strait of Canso ）而分離，但實際上它有肯索公路（Canso Causeway）與半島相連接。

        霍克斯伯里港位於布雷頓角島西南端、肯索海峽北岸，2006年人口約有3,922人。港口主要為布雷頓角島西部提供服務，居民多在附近各行業工作。周二早上，火炬將沿著肯索公路繼續向省府哈里法斯（Halifax）進發。