(洛杉磯 )(本報記者阮寧西柯紋納市報道)黃金的耀眼魅力重新勃發，在最近衝破一盎司1100美元的心理大關後，更成為民眾和投資人的熱點。無論是金店，還是當鋪，「黃金換現金（Cash for Gold）」的碩大招牌比比皆是。而民眾們也是盡快搶得黃金的最高點，紛紛兌換。

        近日經過鬧市街頭，如果稍加注意，就可看到路邊通常是「$5.99特價午餐」促銷指示牌，已經換上了「黃金換現金（Cash for Gold）」的字樣，方向直指路邊當鋪。一些華裔居民不禁怦然心動，有位李女士就覺得最近金價這樣高，到處都是換黃金的消息，不如拿出幾件不用的首飾換成現金，也算是投資有所得。

        記者為此走訪了西柯紋納市的一家當鋪，遠遠看去店外就有「黃金換現金（Cash for Gold）」的醒目標志。店門大白天也是鐵將軍當道，警衛森嚴，店員確認後才會按鈴開門。老板阿里表示，最近金價高漲，很多人都來詢問換現金的事情，其中很多也是華人。他說華人大多喜歡佩戴金飾，現在店里就有客人當掉的鑲嵌玉石的金飾在買，而有少部分人也拿來瑞士銀行等購置的金幣進行兌換。一般來講，將黃金換成現金，大家都會選擇金價較高的時候。像今年金價持續攀升了23%，是造成換購高潮的原因。

        阿里說，一般當鋪的黃金價格，除了由當時的市場價格決定，也取決於黃金的成色和質量。顧客可以選擇換現金，或者借現金的方式。如果是在當鋪換現金，只要攜帶一個身份證就可以。然後當鋪會進行登記，通知地方警察局備案。這個程序主要是防止被偷盜的珠寶首飾自由轉換，所以如果是自己的黃金，則大可不必擔心。而如果選擇借現金的方式，則是在幾個月之內，需要將所兌換的現金加上利息一並歸還，就此可以將黃金首飾贖回。

        在華埠一家金店工作的陳太太則表示，華裔收藏黃金保值的傳統自古就有，而現在頗為流行的是一種小小的黃金條。不過由於最近黃金價格高漲，更多的人還是賣黃金，而不是買黃金。記者看到，這些一盎司重量的小金條，又薄又小，攜帶和保存都非常方便。陳太太說，黃金不同於銀行儲蓄，流通性不高。保證能夠在金價高昂的時候順利變賣，是收藏黃金儲值的重要考量。她建議選擇瑞士瑞信銀行發行的Credit Suisse 金條，和另一種Pamp Suisse。她表示，由於這些金條都是權威的煉金廠，在金條高純度提煉後進行檢驗, 附贈鐫刻出確切重量的證明卡（Assay Card），因此脫手兌換現金時會非常容易。