(洛杉磯 )(本報記者姜立國羅蘭崗報道)農曆新年是中國最重要傳統節日，許多人都紛紛趕回家裡與自己的家人團聚，共享天倫之樂。西洋情人節是一年當中最具有浪漫代表性節日，是向自己心愛的對象展示愛意的最佳時機。不過這兩個具有不同意義的重要節日在今年日期竟然是同一天！這讓許多民眾不禁開始苦惱，家人與情人之間孰輕孰重？到底是應該選擇過哪一節日呢？

        一名從事精品商店業者薇薇安表示，她的觀念比較傳統，認為農曆新年還是要跟自己家人一起度過，畢竟家才是唯一，是永遠的避風港，不管什麼事情都需要家人的支持，而且現代時下人生活都比較忙碌，較少有時間陪伴家人，平常情人陪伴的時間說不定都還多過於陪自己家人，所以農曆年應該要回家與家人團聚，不過這也不表示情人不重要，她也表示已經跟男友協定提前慶祝情人節。

        另一名學生大衛表示，因為自己是國際學生，在美國並沒有家人，在新年同時也是情人節當天，他很想與自己的女友一起過，不過也考量到女友要與家人過新年，一度想就此作罷乾脆一個人在家度過，不過還好女友的家人非常大方邀請他一起加入歡度新年，讓他覺得非常感動。

        另外還有一名學生陳小姐則表示，他認為家人跟情人一樣重要，所以她與男友說好在當天中午先陪男友跟他的家人吃飯，晚上再跟男友陪自己的家人吃飯，這樣不但都有陪到各自的家人，而且也都一直跟情人在一起，可以說是兩著兼顧，新年跟情人節都有過到。

        一名上班族麥克則表示，因為自己長期在外地上班，所以都沒有時間與家人團聚，趁著新年期間是唯一能見到家人的機會，他認為自己的伴侶應該可以體諒他的苦衷，而且現在的人浪漫的招示眾多，只要懷有一顆真誠的心，那其實每一天都是情人節。