(多倫多 )(溫哥華記者崔源明)來自多倫多的華裔青年沈文揚（Wan Yang Shan，譯音）和洋名馬修的廖姓男子（Matthew Liu），兩人承認2008年6月在烈治文綁架及禁錮55歲華裔女子，周二法官輕判沈文揚入獄9個月，而馬修判緩刑15個月。

        現年19歲的沈文揚目前在多倫多大學進修，他承認綁架罪。法官考慮到他犯案時年紀尚輕，移民加國不久，不熟悉加國司法制度，以及事後主動向受害人道歉等，所以輕判被告入獄9個月。

        而26歲的廖姓男子承認事後從犯罪以及非法禁錮，被判罪成，緩刑15個月和遵守9個月宵禁、提供DNA樣本等11項條件。

        法官周二判刑時指出，案件不涉及贖金，被告誤以為代表「中國公安」在加國執法，但這類案件不能在加國開先例，判刑是要收警誡及阻嚇之效。

        兩被告代表律師均表示當事人同意判刑。至於同案另一29歲被告李鵬（Peng Li，譯音），去年承認綁架罪並於同年2月判監30個月。

        自稱受聘「中國公安」

        案情透露，這3個來自多倫多的華青，受聘於一自稱「中國公安」的趙姓（Zhao）男子，在2008年6月到溫市綁架一華裔女子，以調查一宗在中國廣東發生、約涉及3,000萬加元的詐騙案。

        較早時，父母均為中國官員的被告李鵬，留學加國3年期滿，在餐館打黑工，申請難民遭拒，正待遣返。這時李鵬接觸到自稱「中國公安」的趙姓男子，表示願出1萬加元緝拿女事主，商討一筆金錢糾紛，趙姓男子並展示拿著印有女事主相片的紅色通緝令。李鵬找來沈文揚和廖姓男子協助犯案。

        2008年6月26日，3人駕駛出租汽車，在烈治文凱斯卡特路（Caithcart Rd.）攔途截停剛自賭場駕車返家的55歲女事主，把她蒙眼綁架到溫市一出租單位土庫，打算待一兩天後，等候一來自中國的男子談判，但該人終未露面。3被告在同年6月30日釋放女事主，給她20元乘的士回家。警方後根據女事主記下涉案汽車的車牌追查後，7月2日在溫市國際機場拘捕3被告。