美國一架內陸客機有乘客拒絕與機員合作，最後客機要由軍方戰鬥機護送折返。

        這架原定由俄勒岡州飛往夏威夷的客機，下午1時許折返波特蘭機場。當局表示，機上一名56歲男乘客，途中拒絕將手提行李放好，又向機員講一些具威脅性的說話。機師通知當局，軍方派出2架F15戰鬥機護送客機，安全返回波特蘭，涉案男子被帶走問話，其後獲釋。