(紐約 )(美聯社大西洋城5日電)由於冬季乘客減少，接載賭客往返紐約市與新澤西州大西洋城之間的火車服務，從12月18日起，將周末列車的班次從18個減至11個，減幅超過1/3。

         縮減列車班次的大西洋城快車服務(ACES)從今年2月開始營運。根據一項每年380萬元的合約，大西洋城3家賭場和「賭場再投資發展管理局」向新澤西捷運局(NJ Transit)支付營運經費。

         Borgata賭場溫泉酒店的高級副總裁西坡利尼表示，賭場方面明年春天再決定是否恢復被削減的班次。今年夏季乘客量充足，但之後開始減少。