(多倫多 )(本報記者)加拿大男、女子冰壺隊經過多日激戰之後雙雙取得4強準決賽入場門券。

        以馬丁（Kevin Martin）為隊長的加國男子冰壺隊周二對中國隊一仗，在首盤即強取4分，最終以10：3擊敗中國隊的李洪臣。加男冰壺目前已打完今屆冬奧所有輪流賽，以9戰9勝成績晉級周四的準決賽。

        另兩支成功晉級準決賽的球隊是挪威隊及瑞士隊，另英國隊及瑞典隊都以5勝4負打平。根據賽制，4強中最強一隊將對排名第四的一隊，所以在準決賽，加國隊可能對英國或瑞典隊。挪威則對瑞士。

        本國女子冰壺在周二早上則以6：5擊敗英國隊，令這支以伯納德（Cheryl Bernard）為隊長的球隊在今屆冬奧取得7勝1負的成績。雖然周二晚上伯納德仍有一場對俄羅斯的比賽，她顯然已成了溫冬奧女子冰壺準決賽的第一號種子。

        對英國一仗成功率達89％的伯納德在賽後說：「這場比賽也是我們打得較好的賽事之一。」這名現年43歲的卡加利運動員，將在周四的準決賽，與瑞士兩屆奧運銀牌主奧特（Mirjam Ott）作一決戰。