(紐約 )(本報紐約訊)儘管紐約州面對緊絀的財政狀況，紐約州律師公會(New York State Bar Association)要求州議會保證對有關民事法律援助的撥款，讓低收入人士及家庭也可以獲得公平的法律服務。

         紐約州律師公會指出，除非政府能夠承擔為那比低收入、被剝削、被遺棄的受害者、兒童及老人提供他們負擔不起的民事訴訟成本，否則法律面前，人人平等只是空談，同時，這也突顯出由非政府機構提供的民事法律援助的重要性，其中最重要的撥款來源便是律師戶口利息收益(Interest on Lawyers Account)這個渠道。

         不過，在金融風暴侵襲下，律師戶口利息收益亦大受打擊，這包括息率的調低以及地產市場活動的減少，直接影響到對有需要人士的援助所提供的資金，根據2008年的報告，當年的律師戶口利息收益提供的撥款約有2500萬元，預計2009年度將會大幅減少至650萬元。

         紐約州律師公會要求州議會通過較早前提議的一項涉及1500萬元用以彌補律師戶口利息收益損失對民事法律援助作出撥款的建議，除此之外，更希望州財政預算中能為長期設立一項法律基金，減輕由非政府機構承擔有關責任的不穩定性。