(歐洲 )(本報訊)英國連日大雪繼續對英格蘭和威爾斯大多數地區的交通都造成影響，公路、航空、及鐵路運輸都受到了不同程度的擾亂。蘇格蘭一名男子在上周六晚上被發現倒臥在冰封的花園內，不醒人事。

        該名35歲的男子Donald Martin，居於蘇格蘭Lewis。在上周六最寒冷的一天被發現倒臥在冰封的花園內，送院後證實不治。

        另一方面，數以千計的駕車人士被困於惡劣的天氣中，英格蘭東南部地區的公路交通本周一曾因大雪而一度中斷，令數以千計的駕車人士不得不在公路緊急休息中心或自己的車中過夜。

        與此同時，倫敦幾個大機場如盧頓、吉域和斯坦德福德，以及格拉斯哥和愛丁堡起飛的航班亦因氣候原因而遭延誤，許多乘客被迫滯留於機場候機大廳。

        其中以廉價航空公司Easyjet的航班受影響最大。該公司在盧頓機場起飛的航班一度取消，而在吉域機場乘坐Easyjet航班的旅客也曾遭遇「嚴重混亂」。

        英國《獨立報》報道，「Easyjet周一共取消了200個航班，大約3萬名乘客受到影響，周二也有同等數量的乘客旅程遭影響。」

        他表示，該公司有可能首次決定在聖誕期間提供航班，以緩解被滯留旅客壓力，他敦促所有乘客儘早與航空公司取得聯繫。

        氣象局稱，在蘇格蘭西南部、特別是Cumbria，在周二晚上將有暴雪。

        路面結冰是造成交通受阻的主要原因，而據預計，英格西北部地區和蘇格蘭南部還將在日內遭遇更多降雪。他表示，Aberdeen的居民很有可能會引來一個「白色聖誕」，而節日期間其他地區則將面臨乾燥氣候。Aberdeen機場已經兩次被封閉。而Royal Berkshire 醫院，由於暴雪，職員未能全部上班，目前只能應付急症，該醫院已經取消了所有手術。另外，在Basingstoke的路上有很多壞車，由於道路積雪太厚，汽車不能前行，數千車主放棄了車輛。

        另外，英法之間鐵路服務「歐洲之星」也從本周二開始恢復三分之二往返列車服務。