參與迫害能否構成迫害 移民律師釐清政庇標準
2009-11-03 (05:11)
(紐約 )(本報記者廖國文紐約報道)近期有多宗政庇申請個案都涉及申請人是否參與迫害的行動,或者參與的程度是否構成迫害的行為,因為根據美國法例,曾經參與迫害行動的人,是無權申請政治庇護的,但那些行為屬於迫害行動,那些行為並未構成迫害層面,對此,有移民律師特別解釋當中的標準及差異,試圖釐清這個灰色地帶。

        移民律師高泰表示,聯邦第二巡迴法院近日就一名中國護士林欣欣 (Yan Yan Lin音譯) 私自放走一名等待強迫墮胎的孕婦逃到美國申請政庇的案件作出判決,是對「迫害行為」作出一個比較清楚的定義。他首先解釋,幫助孕婦逃過強迫墮胎手術確是一個申請政庇的重要理據之一,但同時也很容易因為涉及迫害者的身分,情況就像一個守衛良心發現,私下放走無辜的囚犯,因而喪失申請政庇的資格。

        高泰強調,美國法例列明,迫害者是無權申請政庇的,不管他當中做了多少好事「贖罪」,但到底這個迫害者的身分如何介定,則往往有商榷的餘地,這必須視乎每一個情況而定,尤其是一些職位,在迫害程序上的角色顯得較為模糊。

        高泰表示,看守孕婦直至她們被強行墮胎可能構成迫害行為,但如果婦女只是要接受安裝子宮環手術,看守她們的人就不應屬於迫害行為,看守10名等候強迫墮胎的孕婦已被移民上訴委員會裁定為迫害行為,負責接載孕婦到醫院接受強迫絕育手術的司機,也被認定屬於直接協助迫害的行為。

        至於醫護人員方面,高泰指出,如直接進行強行墮胎手術,或手術前準備工作的醫生或護士,都屬於直接參與及協助迫害行為,不過,假如是負責手術後的護理,那便不構成迫害行動,情況就與林欣欣的案例一樣。

        根據法庭判決,林欣欣於中國一家政府醫院擔任護士,主要替孕婦進行產前檢查及其他產後護理等,她因為協助一名等候強行墮胎的孕婦逃走,結果遭到醫院開除及計生當局的追究,她的政庇申請因為被認定參與迫害行為遭到否決,但上訴法院裁定,她的工作是一般婦產科護士應有的責任,並未構成直接的協助,故此把案件撥回重審。

        此外,高泰補充,就算因為涉及迫害行為被拒申請政庇,但假如遣返回中國會受到當地政府拘捕、迫害及判監,也可以嘗試利用反虐待 (Convention Against Torture) 的理據申請豁免遣返。
萬聖節糖果藏刀片及針 幸被家長... 2009-11-03 (06:04) 打甲流針進入第二周 藥廠產量供... 2009-11-03 (06:03)
多大校警屬多市警隊特警部門 約... 2009-11-03 (06:02) 來加國旅遊簽證被拒者 鄒至蕙籲... 2009-11-03 (06:01)
拆除廣告板 2009-11-03 (05:59) 查理斯伉儷今抵加 將訪4省前後1... 2009-11-03 (05:58)
安省日校推出網上教學 適合自覺... 2009-11-03 (05:57) 舉辦慈善素食晚宴籌款 佛教基金... 2009-11-03 (05:56)
臨時外勞計劃倍受爭議 聯邦明公... 2009-11-03 (05:55) 今年公務員招聘上升 去年全加招... 2009-11-03 (05:54)
傷障小巴工潮持續 長者看病改期... 2009-11-03 (05:53) 安射屋吸可卡因? 2009-11-03 (05:52)
溫市府社區徵民意研紓財困 2009-11-03 (05:51) 明年元旦實施 現進入教育期 禁... 2009-11-03 (05:50)
學者指中國教育制度健全 留學生... 2009-11-03 (05:49) 溫市布拉德橋單車線獲民眾支持 2009-11-03 (05:48)
促比照卑詩生活成本 工會籲時薪... 2009-11-03 (05:47) 男子引爆土彈 毀民居門窗 幸無傷... 2009-11-03 (05:46)
學者指中國教育制度健全 留學生... 2009-11-03 (05:45) 哈葛:運聯擴服務需4.5億元 2009-11-03 (05:44)
灣區大橋擬加價 2009-11-03 (05:43) 三藩市聯合校區擬再提公債提案 2009-11-03 (05:42)
毽球活動活躍華人社區 2009-11-03 (05:41) 環保義工開始清理海灣漏油 2009-11-03 (05:40)
監測H1N1病毒 三藩市位處前線 2009-11-03 (05:39) 人口接近零增長 明年普查後見分... 2009-11-03 (05:38)
直升機相撞意外 9人失蹤獲救希望... 2009-11-03 (05:37) 未定何時重開 捷運今晨繼續加班 ... 2009-11-03 (05:36)
選舉日臨近票站依然慢熱 2009-11-03 (05:35) 南灣兩增稅案幫補校區經費 2009-11-03 (05:34)
蒙羅維亞注射站人頭攢動 孕婦可... 2009-11-03 (05:33) 施打疫苗人潮 帶旺周邊商家生意 2009-11-03 (05:32)
州長夫人組隊華裔樂當義工 老年... 2009-11-03 (05:31) 聖瑪利諾教委選舉白熱化 三華裔... 2009-11-03 (05:30)
胡桃學區「五選三」 鑽石吧議會... 2009-11-03 (05:29) 經濟艱難 贊助縮水 四海迎春花車... 2009-11-03 (05:28)
引資緩解失業率 波市辦美中投資... 2009-11-03 (05:27) 范芳達期盼成為英語教師 巾幗英... 2009-11-03 (05:26)
伊戰實地訓練場 寓教於樂 2009-11-03 (05:25) 邊防人員工作壓力大無法執行 英... 2009-11-03 (05:24)
明年兩度提高飛行稅 新稅按飛行... 2009-11-03 (05:23) 企業高層薪酬不降反升 2009-11-03 (05:22)
索馬里海盜願減 英人質贖金 2009-11-03 (05:21) 郵政工人再宣布 兩個罷工日期 2009-11-03 (05:20)
27年來首次非裔移民為國爭光 紐... 2009-11-03 (05:19) 彭博競選每小時支出3.5萬 投票前... 2009-11-03 (05:18)
消費局擬大開罰單 男女剪髮不同... 2009-11-03 (05:17) 華裔精英挑戰自我創佳績 紐約馬... 2009-11-03 (05:16)
民主黨代表瑪莎跨黨支持 顧雅明... 2009-11-03 (05:15) 華裔會長聯盟等 為周燕霞造勢 2009-11-03 (05:14)