奧法拉錯發私評預選「微博」 稱總理「紅髮女」 否認冒犯 |
2010-07-17 (05:09) |
(澳洲 )(本報雪梨訊)紐省反對黨領袖奧法拉(BARRY O’FARRELL)不慎發出「不宜公開」的評論,對聯邦自由黨的預選問題品頭論足,據稱今後將會更用心查看「微博」(TWITTER)網站。奧法拉公開發布一篇傳給某記者的私人「微博」(TWEET),其中坦誠評論自由黨在雪梨西區的預選程序,認為時間表和候選人難產反映出內部民調,無論是在紅髮女(RANGA)時代前後。「RANGA」在澳洲口語中專指紅髮人,這里意指總理吉拉迪(JULIA GILLARD)。隨後,這條推文從奧法拉的「微博」中刪除。 紐省國家黨領袖史東納(ANDREW STONER),描述奧法拉的筆誤是「一對一的微博傳送失誤」,在按鍵發微博或臉書(FACEBOOK)訊息時,需要加倍小心。 史東納反駁奧法拉用「RANGA」形容紅髮總理是言語冒犯,認為這反映出時代的用詞習慣。聯邦反對黨領袖艾保德(TONY ABBOTT)否認,聯盟黨在推舉雪梨西區候選人方面有困難,聲稱未來一兩天將確認名單。(峻鳴)
|