(紐約 )(本報訊)曾將單車遊行人士推倒並被拍攝下來的警察博根(Patrick Pogan，見圖)14日獲得宣判，法官判他毋須坐牢，毋須監守行為，也毋須社區服務。

         14日，曼哈頓紐約州高等法院法官威利(Maxwell Wiley)裁定，24歲的博根不必接受任何懲罰。

        博根告訴法官：「我希望將這個噩夢忘記，向你證明我是個對社會十分有貢獻的成員。」

         兩年前，當時剛擔任警察10天的博根，在時報廣場將「單車臨界量」遊行的一名成員狠狠推倒，這一場面被人拍攝下來，並放上YouTube網站。

         今年4月，博根作證稱，自己當時只是在遵照命令行事，以任何方式阻止違法的遊行人士。他並曾由於做假紀錄謊稱騎單車者攻擊自己而被定重罪。

        不論在被告席上還是證人席上，博根始終堅稱，自己沒有企圖誣告騎車人，只是在和檢察官談話時不記得當時的情況而已。

         在14日的審判中，博根可能面臨自零年到4年的刑期。

        他用顫抖的聲音請求不要讓他坐牢，他說：「在我短暫的成年生涯中，作為警察、教練、緊急醫療技術員，我一直嘗試幫助別人。」

         助理地區檢察官康納斯要求讓博根坐牢，他說，博根撒謊編造故事，說自己甚麼都沒做錯，全是其他人在歪曲事實，但現場錄像與博根的證詞完全不同。

         博根的辯護律師請求法官不要給他處罰，理由是他還是個孩子，應該給他第二次機會。