(洛杉磯 )(本報記者孫萃洛杉磯報道)前天使之城（City of Angels）醫療中心負責人22日被判入獄37個月，並且支付400萬元罰款，以償還其在任期間要求病患去做一些並不需要的醫療保健費用。

        美國地方法院法官金喬治（George H. King）指出，這是非常嚴重的罪，濫用醫療保健系統的人必須要負法律上的責任。該醫療中心前所有人和執行長博叟（Robert Bourseau）濫用醫保制度，為自己謀取私利，降低了公共醫保制度的信用度，使醫保制度處於一個非常危險的處境。博叟承認去年6月通過Intercare醫療系統與其合夥人薩巴拉特南（Dr. Rudra Sabaratnam）密謀，為轉介病人支付非法回扣。

        金喬治根據博叟所犯下的12條罪狀，要求其入獄37個月，即3年。博叟和其他人士實施醫療欺詐，串謀招募無家可歸者接受不必要的醫療服務，他已承認參與把無家可歸的、從貧民窟找來的窮人轉到天使之城住院部。

        天使之城醫療中心位於洛杉磯市中心，擁有180個床位的短期外科和醫療設備，被指簽假合同，為掩蓋付給醫療中心業者米茲（Mitts）的非法回扣，和給Medicare和Medi-Cal為無家可歸的住院服務買單，這也包括那些根本不需要住院的病患的醫療服務。64歲的米茲經營的醫療中心，專門為那些無家可歸的人提供不必要醫療服務，他在2008年9月認罪，包括串謀醫療詐騙、洗錢和逃避稅收。

        在對醫院的調查中，洛杉磯員警發現5例同時來自於2006年10月的市中心貧民窟病患，當局後來確定這些病患確實是被招募來的。