(三藩市 )(本報屋崙訊)阿拉美達縣首席副地檢官羅傑斯(Tom Rogers)表示，17歲少年服藥後開著偷來的車輛撞到另一輛汽車，導致該車一名66歲的老祖母乘客死亡，周一控以謀殺和汽車殺人罪。

        貝肯(Chinook Bacon)亦被以成年人身分起訴，今日下午將出庭應訊。他在上周四開著偷來的豐田汽車，撞上另一輛45歲男子駕駛的汽車，車上有包括死亡的老婦在內的2名乘客。

        死者是屋崙居民米切爾(Barbara Mitchell)，駕駛人與另一名乘客幸未罹難。米切爾的唯一子女Sharron Drake表示，對肇事者以成年人身分控告感到寬慰，他必須對母親的死亡付出代價。

        羅傑斯表示，案發時貝肯彷彿表演般地開著車輛在街頭橫衝直撞，然後看到屋崙警員心虛大踩油門加速逃逸，但屋崙警員表示當時並未主動追捕他。

        他接著連闖2個停車號誌，在62大道夾Foothill大道角落撞到米切爾乘坐的汽車。羅傑斯指稱，警方估計他在看到警員後，行車時速從85哩驟升至100哩，落網後他承認當時的行車速度在80至85哩。

        貝肯亦承認，撞到受害車輛前，因為抽大麻而處於飄飄然的狀態。除了被控謀殺和汽車殺人罪外，貝肯還被控偷車罪。