兩個月前報假案訛稱兒子偷坐自製熱氣球升空失蹤、導致當局進行大搜索並令到全國觀眾擔心「氣球小子」安危的科羅拉多州「搏出位」夫婦，周三被法庭裁定報假案和誤導當局罪成，除了罰款逾5萬美元外，兩人還要坐牢。其中父親被判入獄90天，母親則要監禁20日。

        48歲的「氣球小子」父親希尼（Richard Heene）聞判後木無表情，柯林斯堡法院法官沙潘斯基下令他要在明年1月11日向獄方報到。其45歲的日裔妻子真弓則被判監20天，但會在丈夫服刑期滿後才入獄，以便可以在丈夫坐牢期間在家中照顧子女。

        這對夫婦還被判4年緩刑，緩刑期間要執行數百小時的社會服務令，而且不得借今次事件賺錢，換言之不能出書、參與電影演出或參加電視台的「真人騷」節目。

        檢察官劉易斯要求法官將希尼判處最高的90天刑期，因為要藉此向為了「搏出位」而虛報案情的人發出嚴厲訊息，以儆效尤。

        兩夫婦除了要坐監外，還必須要賠償當局為了大舉搜索失蹤男童而浪費了的人力物力，估計的搜索成本超過5萬美元。此外，美國聯邦航空管理局也要求希尼夫婦交付罰款1.1萬美元，因為他們放飛熱氣球沒有得到許可。

        而希尼在90天坐牢期間，日間可以外出做回建築承包商的工作，晚上則要回到監獄報到。至於妻子則會在他明年服刑期滿後入獄20天，但可以彈性安排，可以分10個周未向獄方報到，以便有時間在家中照顧年幼的子女。

        希尼發表聲明，就事件累到全國民眾擔心兒子安危及浪費當局人力物力進行大搜索一事，公開道歉。他聲音哽咽地說：「我對此非常、非常抱歉。」