(紐約 )(紐約時報訊)在皇后區的Maspeth，位於60路交69街的地方，有別樣的聖誕節風景。這個街區的住戶在聖誕節家家張燈結綵，用自己的創意來慶祝這個節日。

        這裡的居民大部分是意大利後裔，以藍領人士為主，他們保留著許多傳統，包括聖誕節的彩燈裝飾，這些裝飾在下午4點半亮燈，另外還伴隨著喇叭裡傳來的聖誕讚歌。

         讓我們來看看當地居民的體會吧。

        蓋莫，53歲，合同商

        居住在該街區11年

        招牌裝飾：與音樂同節拍的彩燈

        最喜歡的事：陌生人停下來在這裡拍照

        最討厭的事：手指凍僵。「我們的電費賬單12月幾乎增加兩倍，但是我並不真的介意。這就好像為你愛的人買禮物，你並不太在意花多少錢。」

        考奈塔，49歲，主婦

        居住在該街區3年

        招牌裝飾：一名去年過世的鄰居的親戚送給自己的搖擺木馬

        最喜歡的事：看到整個社區精神振奮

        最討厭的事：每天醒來，都覺得自己的裝飾可以更完美些。「如果我們弄這麼多燈，聖誕老人要怎麼停雪橇呢？」

        西爾卡，10歲，5年級生

        自出生以來就居住在該街區

        招牌裝飾：聖誕老人工作室。「它有小精靈，很可愛。」

        最喜歡的事：爸爸在掛彩燈時哼唱跑調的聖誕頌歌。

        最討厭的事：爸爸在掛彩燈時哼唱跑調的聖誕頌歌。「夜晚，許多人來這裡給房子照相，這讓我覺得我爸爸媽媽努力取悅每個人。」

        西蒙奈提，65歲，退休的剷車操作員

        居住在該街區35年

        招牌裝飾：一個電動蒸汽火車，在前院邊上沿軌道行進

        最喜歡的事：看到鄰居們互相幫助

        最討厭的事：難以克制地總想比鄰居們做得更好。「你以為自己做完了，但是第二天你意識到，自己可以修整一些東西或者加點什麼，讓它看起來更漂亮。」「我們的女兒早年夭折，所以我們做了這個花圈，每年將它放出去。她喜歡聖誕節，這是我們紀念她的方式。我們放花圈的時候會哭，但是因為高興，因為它帶回美好的回憶。」

        巴尼克爾，38歲，行業空調技師

        居住在該街區13年

        招牌裝飾：控制燈光的定時器，下午4點半開燈，11點半關燈

        最喜歡的事：插上插頭，看燈光亮起來

        最討厭的事：下班回到家發現定時器不一致。「我兒子5歲，他喜歡彩燈、聖誕老人以及所有雪人，感恩節一過他就不停地問：『爸爸，我們什麼時候裝上聖誕老人？』」

        奧茲佐卡，38歲，合同商

        居住在該街區5年

        招牌裝飾：比別人的裝飾都少，就是雪片、花環和一個裝了彩燈的聖誕樹。

        最喜歡的事：不必做那麼多活

        最討厭的事：向女兒們解釋自己的房子為何沒有亮燈。「這對我們來說很好，他們花好多錢，但是我們可以看風景。」