(溫哥華 )(本報記者報道)載著一隊少年冰球隊和教練的一輛包租旅遊巴士，周五下午大約3時在卑詩內陸威廉斯湖（Williams Lake）南面的97號公路（Highway 97）失事翻側，導致14人受傷送院，幸而都沒有生命危險。

        該輛旅遊巴士當時接載24個冰球員和教練，由阿波斯福市前往喬治太子市比賽，途中在威廉斯湖住宿一晚。當該巴士駛至距離威廉斯湖端4公里的一段97號公路時，據稱因為路面結冰導致車輪「打滑」，最後全車衝落路邊草坡並且翻側。

        送院敷治後全部出院

        旅遊巴士出事後，司機和冰球隊部分成員自行從車廂爬出來，並且協助救出傷者。傷者傷勢輕微，多為撞傷和擦傷，全部送院敷治後已經出院。

        這隊少年冰球隊，是阿波斯福市的菲沙河谷熊人隊（Fraser Valley Bruins），球員年齡由15歲至17歲不等，均來自蘭里和阿波斯福。他們在車禍後紛紛致電回家報平安，而家長都表示，獲悉發生車禍時一度非常擔心，但知他們安全後，如釋重負。

        肇事的旅遊巴士，屬於總部設在烈治文的International Stage Lines旅遊巴士公司。