涉敲詐案前華裔衛生督察今作供 將反咬酒吧東主行賄 |
2009-12-11 (05:12) |
(多倫多 )(綜合報道)多市一名前華裔衛生督察被控試圖敲詐酒吧東主夫婦1,400元,將會供稱是男東主向他行賄。 前衛生督察Kerry Wong的代表律師卻比(Daniel Kirby)周三在庭上對法官特羅特(Gary Trotter)表示,其當事人將會在庭上供稱,整件事是酒吧華裔東主康宏凱(Hong Kai Kang,譯音)建議。 卻比在庭上表示,在韋斯頓路(Weston Rd.)經營Weston Sports Bar and Cafe的康宏凱主動提出賄賂其當事人,以免被指食物衛生不安全,減輕妻子對酒吧要結束營業的憂慮。現年44歲的Kerry Wong已否認兩項敲詐控罪。他被檢控後已經被解僱,定於周四出庭作供。 康宏凱透過一名普通話翻譯員作供,指Kerry Wong2007年6月到他店裡,指店內有許多問題,給他發出暫時通過衛生檢查的黃色標誌,張貼窗前。Wong兩日後再來檢查,發給通過檢查的綠色標誌。 Wong7月再來,指牆壁和地面骯髒以及其他問題,再發出有條件通過檢查的黃色標誌,威脅會發出罰款2,500元的多張告票。又表示,假如他要在庭上抗辯,罰款會更多,酒牌會被吊銷,最終要結業。康表示非常惶恐不安。 被告從未發出告票 康告知檢控官蒙特梅露(Melisa Montemurro),Wong向他建議處理2,500元罰單的方法,假如給他1,400元,就會將錢交給負責將該類罰單資料輸入電腦系統的友人,令發給他的違反食物安全條例的罰單消失。 康表示,夫婦倆其後在酒吧跟Wong見面,給對方賄款時,暗中將雙方的對話錄音然後報警。康的妻子陸燕慧(Yanhui Lu,譯音)較早前的供詞跟他近似。 不過,康在被盤問時承認,Wong從未真正向他發出告票。卻比問他:「當Wong給你發出黃色標誌時,你對他頗感不滿。」康回應道:「我不相信我曾這樣說。」卻比再問:「你對他說,他刻意針對你?」康說:「沒有。」卻比繼續說:「你懇求他,請不要發黃色標誌。」康說:「我不認為我曾懇求他。」 卻比展示Wong的檢查報告,其中列出酒吧內多項問題,包括酒吧內有蒼蠅,衛生有問題,沒有肥皂,廚師工作時沒帶髮網,重複使用已用過的煮食油以及店內有多頭狗隻。 康同意卻比所稱,Wong曾敦促他糾正店內的問題,警告他,假如不加改善,可能會收到告票甚或要結業。資料來源:星報
|