(溫哥華 )(加通社溫哥華電)2010年溫哥華冬奧會籌辦機構已經與一家溫尼辟旅遊公司，就轉售冬奧會門票一事，達成了和解協議。

        溫冬奧籌委會（VANOC）今年5月入稟法院，指控總部設於溫尼辟市的Roadtrips公司，在提供的旅遊套餐附帶出售冬奧會入場券，指此舉違反冬奧會規定。

        而Roadtrips旅遊公司，則指VANOC不公平地壟斷門票銷售市場。

        VANOC在周三的董事會證實，雙方已經達成庭外和解。不過，有關方面卻拒絕透露和解條款細則，僅表示「作為和解的一部分，Roadtrips已經同意，在一個持續經營的基礎上，該公司將會透過VANOC的官方門票代理商Jet Set Sports，代表顧客購買冬奧會的門票」。

        Roadtrips公司總裁岡瑟（Dave Guenther）也確認和解消息屬實。他說，該公司已經把有關文件提交給法院，並且表明不會透露協議內容。

        VANOC委新董事局主席

        另外，VANOC宣布委任董事局成員戈佩爾（Rusty Goepel），出任董事局主席一職，以接替上個月病逝的普爾（Jack Poole）。