米高積遜遺作惹抄襲疑雲 |
2009-10-13 (15:28) |
已故流行樂天王米高積遜(Michael Jackson)離世近四個月,其遺作單曲《This is It》在網上正式曝光,但旋即被指翻唱18年前拉丁女歌手SaFire主唱的《I Never Heard》,因為曲調和歌詞幾乎完全一樣。有份創作這首歌的《My Way》作曲家Paul Anka威脅提出訴訟,要求從米高遺產中分享版權收入。 《This is It》在周一發布,事前宣傳是全新的歌曲,樂迷可於米高的官方網站收聽歌曲的完整版本。它由米高生前為倫敦復出演唱會綵排的片段剪輯而成,並把《This is It》變成音樂電影的主題曲。而收錄此曲的米高積遜雙CD紀念專輯,將於本月28日在全球發行。 該碟除收錄多首米高的名曲外,亦包括從未曝光、米高誦讀英文詩的錄音,以便讓全球樂迷能在銀幕上一睹這位一代巨星的最後風采。 但《This is It》曝光甫數小時,便有網民發現《This Is It》與1991年SaFire主唱的《I Never Heard》旋律非常相似,就連歌詞亦幾乎一模一樣,因此惹來抄襲疑雲,在網上掀起激烈討論。 米高遺產的執行人已承認殿堂級音樂人Paul Anka有份創作此歌的說法無誤,同意給他五成歌曲版權。 Paul Anka說:「他們承認這是錯誤,他們明白這是我有份創作的歌曲。我會得到歌曲的五成版權,這是公平的。」 原來《This is It》最早可以追溯到1983年,當時歌曲名叫《I Never Heard》,由米高和Paul Anka一同作曲。原本這首歌會收錄在Paul Anka一張唱片內,但兩人其後反目,米高拿走了錄音室灌錄的Demo帶。 其後Paul Anka經由律師出面要求米高歸還,但他相信米高已經暗中複製了一份,並於26年後重新編曲,翻新成《This is it》。 而原曲《I Never Heard》早於1991年交由拉丁女歌手SaFire灌錄及出版。Paul Anka表示從未收到通知此曲會重新出版。
|