(紐約 )(紐約時報訊)紐約市周末(10和11日)發生兩起嚴重酒醉駕車導致傷亡案件，共造成兩人死亡，8人受傷。警方說，11日凌晨在曼哈頓發生一宗酒醉駕車致命交通意外，導致一名11歲女孩死亡，7人受傷。31歲的女駕車人胡塔斯(Carmen Huertas)將被控車輛誤殺罪和酒醉駕車罪。

        警方說，當時胡塔斯在亨利哈德遜公路駕車，在西96街時汽車失去控制翻車，時間是半夜12點45分。11歲的女孩羅薩多(Leandra Rosado)在車禍中重傷，被送進聖魯卡斯醫院，死在那裡。

        羅薩多的父親倫尼說，胡塔斯從一個派對上接羅薩多及其朋友們上車，答應照顧她們。倫尼說：「她不是一個負責任的成人，也不是一個負責任的家長。她的行為讓我失去了女兒，但其他7人都活下來了。我感到非常非常憤怒。」其他7人包括司機胡塔斯，都被送進醫院治療輕傷。

        另一宗酒醉駕車導致傷亡案件發生在前10日凌晨，導致一名48歲男子死亡，另外2人受傷。

        警方說，26歲的考提斯(Jorge A. Cortes) 10日在布碌崙區酒醉駕車，猛撞另一輛汽車，撞死駕車人並撞傷他19歲的繼子。兩輛相撞的汽車，都撞上十字路口停泊的另一輛汽車，那輛車上沒有人。警方說，考提斯已被控過失殺人罪、2級車輛誤殺罪、刑事疏忽殺人罪和酒醉駕車罪。考提斯被送進路德醫療中心，傷勢也很嚴重。

        考提斯是馬里蘭州蘭漢姆人。他駕車沿21大道的巴斯海灘街區南行，於凌晨2點25分在86街撞上一輛汽車。被撞汽車的駕車人是48歲的麥林斯基(Eugene Malinsky)，布碌崙格拉夫森德人，當時正開車沿86街向東行駛。

        一些目擊者說，考提斯闖過一個紅燈十字路口，麥林斯基的汽車正好通過那裡。

        救護人員把麥林斯基送進康尼島醫院，死在那裡。他的繼子米歇爾被送進路德醫療中心，傷勢穩定。

        麥林斯基的妻子在醫院陪自己的兒子。她說，她還沒有和兒子說上話。他的兒子看來是什麼也記不起來了。麥林斯基20年前從烏克蘭移民美國，身體有病，不能工作。