(澳洲 )(本報布里斯本訊)一對被控自行墮胎的昆省青年男女，被裁定表面証供成立，轉解地方法院審訊。

         祈恩茲(CAIRNS)裁判司皮雅信(SANDRA PEARSON)昨日下令十九歲女被告李茲(SIMONE LEACH)及其21歲男友賓能(SERGIE BRENNAN)轉解地方法院，另訂日期審訊。

         據案情大意，男被告涉嫌在去年12月向女被告提供由俄羅斯偷運入境的墮胎藥美服培酮(MIFEPRISTONE，又稱RU486)和喜克潰錠(MISORPROSTOL)，以便女被告可自行人工流產。警員今年二月因另一案件突擊搜查兩人在祈恩茲的住所，檢獲空的藥盒，但有俄羅斯醫生的服用指示。兩人在問話時向警員承認用來墮胎，但不知是犯法。女被告被控一項自行流產罪名，最高可判刑7年；男被告被控供應進行墮胎藥物，控罪較輕。男被告上周被控方撤銷進行墮胎罪名。

         辯方律師在初級偵訊時要求撤銷女被告控罪，因為控方無証據証明女被告所服藥物有甚麼成份。辯方律師另一理據是刑事法第225節指明，藥物必須對孕婦有害才可視作刑事，而非對胎兒有害。不過，裁判司認為這些論據是否成立，應交由陪審團來裁決。

         裁判司接納控方的理據，認為有足夠証供可令陪審團裁定兩人有罪。

         兩人准繼續保釋外出。(嘉文)