權益人士籲移民局保護待遞解精神病人 失常華婦交保獲釋候訊 |
2009-09-12 (04:57) |
(紐約 )(紐約時報訊)該案自今年5月曝光後,江秀萍隨即被從佛州Glades縣監獄押往南卡州一家醫院拘留所,重新評估心理健康,但她其間卻從二樓窗戶跳下,鑽進一輛被她當作出租車的移民局專用車內等候司機開走,精神狀況明顯有問題。她的身體健康也急劇惡化,醫院查出她脖子上的腫塊是甲狀腺癌,需要動手術治療。 幸運的是,江秀萍的代表律師考克斯7月份在移民局律師的百般阻撓下,成功說服北卡州夏洛特移民法官西蒙斯,令當事人交保3500元出獄。 當月17日,江秀萍終於回家,與姐姐江雲團聚。但江雲說:「她太害怕了,我只好把她送進表維醫院。」這所醫院自1736年起就不計酬勞地為移民治病。 江秀萍在精神科病房住院17天後,氣色明顯好轉,有記者在8月3日那天發現,江秀萍的臉頰都變圓了。而短短幾個月前,江雲到佛州監獄探視時,江秀萍還形容消瘦,語無倫次,拒絕與她交談。但現在,她會在電話裡對江雲說:「來看我時帶點吃的。」 江秀萍透過翻譯描述獄中生活時說:「他們把我鎖起來,我非常冷,我想要個毯子,但被拒絕,那裡很冷,我很害怕,我要瘋了。」被問道為何要跳窗時,她回答:「我想留在美國,我喜歡美國,中國強行為我結紮,不好。」江雲說,妹妹只要一談到過去,雙手就會發抖。 江秀萍8月份出院迄今,每周都接受一次例行治療,醫生建議她的情緒更加穩定後,再進行第二次手術。 該案已成為當今移民系統對待精神病被告的典型案例。權益人士稱,如果移民法庭像其他法庭那樣授予精神殘疾患者相同的基本保護,江秀萍漫長的鐵窗生涯完全可以避免,納稅人也不必為此付出巨額經濟代價。同時,在當前的移民系統中,江秀萍的遭遇也十分常見。移民局根本無明文規定,要求確定被告的精神健康,也不會向任何囚犯提供法律顧問。 移民權益人士曾在7月24日向聯邦司法部長霍爾德發出一封長達15頁的信,要求移民局對多宗案例中的受害者提供保護,包括為進入遞解程序的精神病被告指派顧問和監護人等。全國77名心理衛生專家、民權律師、移民權益人士在信上簽名。這封信的內容直到10日才公布於眾。
|