(洛杉磯 )(本報記者劉孟儒爾灣報道)聯邦經濟刺激方案作推手，未來十年交通運輸業就業機會將持續成長！

        此間「國際華人交通運輸協會」新任會長翟恩地，昨天（20日）接下這個新頭銜時同時作出這樣的表示。他說，美國現有的交通建設多在上個世紀的50至60年代完成，當時堪稱成熟的運輸系統有效帶動美國的經濟發展，不過到了今天，這套系統已呈老態，交通瓶頸一一浮現，加上包括中國在內的亞洲各國，近年在交通建設方面急起直追，因此現有交通系統能否繼續維持美國經濟發展已經是一大隱憂。

        不過他認為，奧巴馬總統的經濟刺激方案將把很大一部分的經費，放在交通基礎建設的開發上，這應該是總統已經看到更新交通建設的重要性。他說，以加州的運輸系統來說，聯邦刺激方案的經費據說有部分將會投入加州高速鐵路的興建，這是一條規劃已久、從聖地牙哥到三藩市的縱貫南北加州重大交通建設案，前此已獲加州居民公投同意，發行債券籌集部分建設經費，如果聯邦刺激經濟方案的經費也能順利投入，那麼這個交通建設案勢必能帶來一定的就業機會。

        此外，加州公路局也在積極規劃拓寬91號及15號高速公路、將聯結爾灣到聖地牙哥的241號公路規劃高速公路等，因此他相信，未來幾年南加交通運輸界的就業機會將會大增，來自中國或台灣等相關科系的留學生應該會有很好的機會參與相關工程建設。

        「國際華人交通運輸協會」係在昨天舉行2009年的年會，從卸任會長周敏手中接下棒子後，翟恩地就是該會的第13任會長。翟恩地是中國南京大學學士和碩士、日本金澤大學地政工程博士、加拿大卑詩省大學博士後研究，來美八年，目前擔任HDR工程顧問公司工程師。當天的年會活動共有50多位各界華裔工程師和管理人才參加。