(紐約 )(本報紐約訊)公園局周日(7日)在紐約市多個公共海灘禁止游泳，原因是這些海灘的水流可能受到下水道的髒物污染，當局仍在調查污水來源。

        環境保護局表示，日前的暴風雨可能造成一個污水處理廠的污水在周六(6日)滿溢流出。

        當局禁止在布碌崙的康尼島海灘(Coney Island)，曼哈頓海灘(Manhattan Beach)，Kiddie/Geritsen Beach海灘與Kingsborough/Seagate Beach海灘，及皇后區的Douglaston Manor Beach海灘等游泳，直到另行通知為止。

        在布碌崙康尼島，周日(7日)有數以百計的訪客到來享受陽光與海灘，但他們只能在沙灘上與木板大道上躂蹓，公園局表示當局只是禁止公眾下水，沙灘與木板大道仍對公眾開放。

        環保局表示預料這些海灘在明天(9日)便可恢復開放。