(三藩市 )(本報記者施秋羽三藩市報道)家庭觀念是華裔社區的重要價值觀之一，三藩市州大心理學學者一項研究發現，華裔青少年對於家庭的責任感越重，其出現抑鬱症狀的比例就越低，顯示家庭觀不只是傳統概念，也是青少年身心健全發展不可或缺的一環。但部分精神科醫師質疑，家庭責任感重的孩子有可能只是隱藏自己的抑鬱。

        研究316名華裔學生

        這項耗時兩年、由三藩市州大（SFU）心理學教授蔣佩玲（Linda Juang）與庫克斯頓(Jeff Cookston)主導的研究選擇了三藩市兩所華裔背景學生超過53%的高中作為樣本，調查了共316名9年級與10年級的華裔學生，以「平時是否尊敬父母」、「長大後願不願意與年邁的婦女同住」等問題來測量家庭責任感的高低，並以「是否經常無故煩心」等問題測量抑鬱症狀的多寡。

        研究結果顯示，華裔青少年對於家庭的責任感越重，其顯露出來的抑鬱症狀就越少。又華裔青少年若不是在美國出生，因為其受華裔社會感染較深，也會顯出比在美土生土長的華裔青少年更有家庭責任感。而在一個家庭中，又屬長子或長女的家庭觀比弟妹重。

        精神科醫師另有觀感

        研究也顯示，家庭責任感的輕重在華裔青少年與青少女間並無明顯分別。

        越有家庭責任感的孩子就越不抑鬱？精神科醫師莊志嘉表示，這些責任感重的孩子有可能只是將抑鬱藏在心裡，沒有顯露出來，「其實不管是華裔社區的成人或青少年，只要給他特定的環境與重要的目標，讓他產生責任感，他就會硬撐在那裡，不會輕易向他人透露自己其實壓力很大。也許孩子「看起來」不抑鬱，但可能沒有說出口。

        莊志嘉表示，雖然每個人隨著個性不同，對於抑鬱的反應與處理方式都不一樣，但是就他自己行醫的經驗來看，許多華裔或亞裔人士的確是偏向隱藏自己的壓力，因此抑鬱與否，可能從青少年時期還看不出來，「持續地隱藏、累積壓力，可能須經過好多年才會有抑鬱症狀爆發。我有個越裔病患年輕時來美國，辛苦多年現在好不容易經濟穩定了，但是卻出現抑鬱症，這便是日積月累的壓力所致。

        蔣佩玲與庫克斯頓的研究發表在本期的家庭心理學期刊（Journal of Family Psychology）中。