布殊告別演說:對得起自己良心
2009-01-18 (03:47)
(歐洲 )美國總統喬治布殊在當地時間15日晚8時發表告別演說,耗時15分鐘,回顧他在過去8年的執政經歷時,表示任內八年經歷了美好和艱難的時刻,自己本著良心做事,多謝國民對他的信任。

        布殊說,制定決策時經歷過一些挫折,「如果再給我一次機會,我會做出不同的決定。但我一直都是在保護國家利益這一信念下行動。我追隨著良知,做我認為是正確的事情。你們可能不同意我所做的一些嚴苛決定,但我希望你們知道,我是願意做出那些決定的。」

        布殊指,任內最難忘的是2001年的「911」事件,「911」事件中的每一個片段,至今仍然歷歷在目。

         布殊也為自己在任內一些爭議政策最後辯護。他指,反恐政策凍結恐怖分子的財產,及盤問嫌疑恐怖分子的做法,雖引起很多國民的爭議,但他覺得當中的成果是不容置疑。他又認為,自己在教育、醫療、減稅及環保等方面,也有一些成效,並在應對金融海嘯危機中有果斷的反應,令到金融危機不會惡化。

         布殊也承認,他留下來的是難以收拾的局面,包括還未結束的伊拉克戰爭和阿富汗戰事,而恐怖主義威脅仍然陰魂不散。

        布殊還讚揚候任總統奧巴馬,稱他是美國的「希望和驕傲」,願他帶領美國人民團結起來戰勝恐怖主義和經濟危機。

         布殊最後指出,美國現時正面對重重困難,但他有信心美國人可憑著信心及勇氣,克服難關,且繼續追求自由。

        卸任前大幅解禁高科技輸華

        另據報道,布殊政府任期剩不到一周時間,美國商務部宣布,經談判,確定一項新制度,就是今後只要中國客戶取得美國政府一次性的認證,就可以購買美國高科技。因而,此舉被視為即將下台的布殊政府送「大禮」給中國。

        美國商務部次長在聲明中表示,這項作法大幅度兼顧了美國國家安全與商業利益。同時,美國和中國企業界都歡迎這項作法。但美國國會仍有不同意見,民主黨眾議院能源暨商業委員會成員馬其批評,布殊政府在任期最後幾天批准這種新舉措,卻沒有向國會詳加解釋,將不利於國家安全。
 
相關新聞
寒冷天氣警告取消 2009-01-16 (10:02)
新喀里多尼亞6.8級地震 2009-01-15 (16:07)
紅色火災危險訊號 2009-01-15 (11:47)
市區最低氣溫11度 2009-01-15 (07:53)
黃色火災危險訊號 2009-01-15 (07:48)
晚間市區最低氣溫約11度 2009-01-14 (19:51)
打鼓嶺再出現結霜 2009-01-14 (07:49)
霜凍警告發出 2009-01-13 (16:39)
今早低溫普遍10度以下 2009-01-13 (08:00)
市區低溫約8度 2009-01-12 (16:53)
助民眾了解警方資訊洛警局推出14種... 2009-01-18 (03:55) 城市缺乏單車道建設伍國慶關切華婦... 2009-01-18 (03:54)
劉達強開記者會 拉開連任競選序幕 2009-01-18 (03:53) 為期兩天節目多樣歡迎民眾前往蒙市... 2009-01-18 (03:52)
真實身份證法案 華裔移民律師認同 2009-01-18 (03:51) 印尼華商深圳開廠疑被侵吞8000萬 2009-01-18 (03:50)
BBC播波斯語節目引發伊朗抗議 2009-01-18 (03:49) 美國政府再注資美銀200億 2009-01-18 (03:48)
罕見兩引擎同時撞鳥或為墜機事故原... 2009-01-18 (03:46) 扭開大廈80龍頭放水「造瀑布」青年... 2009-01-18 (03:45)
百公里追逐客貨車警檢獲一批土製燃... 2009-01-18 (03:44) 空軍用實彈練靶惹林火紐北岸燒掉35... 2009-01-18 (03:43)
再發生公立醫院廁所小產斷山孕婦孖... 2009-01-18 (03:42) 澳洲小說《別了,那道風景》獲中國... 2009-01-18 (03:41)
墨破龐大製毒工場兩男兩女被捕 檢... 2009-01-18 (03:40) 比基尼風波後男士雜誌再「惹火」徵... 2009-01-18 (03:39)
一歲童後院泳池溺斃 救生會提醒加... 2009-01-18 (03:38) 專醫吸毒和酗酒人士名醫涉性侵病人... 2009-01-18 (03:37)
澳精兵獲頒維多利亞十字勳章阿富汗... 2009-01-18 (03:36) 堅尼路車禍華漢被撞傷 2009-01-18 (03:35)
遭購物24次欠款7000日落公園2華裔... 2009-01-18 (03:34) 流浪漢免費享用晚餐拯救使命團寒冬... 2009-01-18 (03:33)
賓臣華裔少年被搶 2009-01-18 (03:32) 8大道又有閩婦被扒背包 2009-01-18 (03:31)
經文處新春聯歡邀華文媒體共慶佳節... 2009-01-18 (03:30) 殷承宗2/14鋼琴獨奏 2009-01-18 (03:29)
突遭裁員怎麼辦星島週刊關注熱點問... 2009-01-18 (03:28) 華埠救世軍新春聚餐 2009-01-18 (03:27)
酒店華裔協會周年慶 2009-01-18 (03:26) 程序不清晰 網上電話預約仍未開通... 2009-01-18 (03:25)
停車場割喉命案 華裔疑犯不認罪 2009-01-18 (03:24) 馬連拿初中女生被控謀殺 2009-01-18 (03:23)
中領館發現可疑郵包 2009-01-18 (03:22) 市府欲向天主教區追稅1500萬 2009-01-18 (03:21)
三孩之母抗寒 擁抱在一起 暖暖在心... 2009-01-18 (03:20) 大停電 互聯網發揮聯繫作用 2009-01-18 (03:19)
消費者減少開支及有破產之虞信用卡... 2009-01-18 (03:18) 騙子喬裝法律顧問 2009-01-18 (03:17)
省長不熱衷減稅 2009-01-18 (03:16) 總理晤省長後警告刺激經濟代價高聯... 2009-01-18 (03:15)
紐約股市 北電除牌 2009-01-18 (03:14) 豐田減產不裁員 2009-01-18 (03:13)
雪地跌傷獲賠償 2009-01-18 (03:12) 華人論壇意見轉交聯邦財長 2009-01-18 (03:11)
溫市有4人獲邀赴美觀禮750萬加人看... 2009-01-18 (03:10) 美國民主黨溫成員清潔無家者庇護所... 2009-01-18 (03:09)
油價沒跟國際原油減消費者簽名申訴... 2009-01-18 (03:08) 疑幻似真 2009-01-18 (03:07)
毒販自投羅網囚14年 2009-01-18 (03:06) 男子撞死人囚家一年 2009-01-18 (03:05)