(紐約 )(本報訊)紐約州的家電用品舊換新大賣活動，將於今天(12日)開始舉行。州政府拿出一筆現金做退款，推動人們用舊家用電器，交換購買高效能新家電用品。

         州政府官員說，大約有17萬名消費者合格參加這一交易活動。如果在2月21日前購買規定的家用電器，他們可以獲得總共1680萬元退款。

         這一計劃的現金來源是聯邦政府的經濟刺激撥款，由紐約州能源研究與發展局負責執行。新高效家用電器包括冰箱、洗衣機和冷藏庫等。

         退款範圍在50元到105元。如果購買一套三件家電用品，最高退款可達到555元。