(洛杉磯 )(本報記者陸宜阿罕布拉報道)阿罕布拉市消防局控告前消防員卓建發(Ken Toh)「阻礙調查」一案，10日下午在該市法院開庭，控方證人已退休消防局助理局長卡巴拉(John Kabala)連續2天出庭，重述火災後調查過程，明顯透露卓有私心助友、延誤、越權調查等行為；但其友人庭外痛批該局污衊一位正義盡責的好人。

        該案原訂下午1時30分開庭，但拖至約2時才傳喚15位陪審員，讓控方律師宮札羅斯(Jose Gonzales)提問証人卡巴拉，要其詳細回顧2007年7月16日上午8時53分發生在該市山谷大道(Valley Blvd.)900多號商場大火。

        卡巴拉指出當天為例休，但在家中接獲局內通報後，於10時15分就趕至現場，而卓也在現場、協助公共資訊官面對華裔媒體，並主動連絡商場方姓業主(Peter Fong)，由於方為卓友人、且看似需要翻譯，他和帕沙迪納、蒙地貝羅市消防代表，便一齊透過卓與方談話；而隔天要求方重回現場再做進一步了解時，並未找卓翻譯，這才發現方的英語相當好、完全可自行溝通，因此他認為卓當初翻譯的行為延誤調查時間，且未說明與方私交程度可能影響公正調查。

        而16日就和其他消防局代表判斷起火原因為「東側電線老化漏電」的卡巴拉，17日因現場西北側發現租戶「大千畫廊」老闆李建國屍體而再度前往了解，不過現場未有縱火跡象，便排除李放火自殺可能性，當時在附近負責訪問居民的卓聽聞後，也趕去觀看。

        18日卡巴拉就接到方來電，告知有一卷來自隔壁乾洗店後門的監視錄影帶，懷疑李打算縱火自殺，所以忙碌地從畫廊後門來回搬運重貴物品至倉庫，但卡巴拉派人檢視影帶後，認為樣貌過小難辨、且無重大發現，便暫擱此證據。

        豈料19日當卡巴拉會見卓、打算表揚其努力時，卓竟企圖挑戰調查結果，強調有許多人稱李情緒暴躁、易沮喪、又離婚，暗指有自殺傾向，但因未能提供訊息來源，卡巴拉要求卓做好份內事即可；沒想到卓將影帶傳給不同人觀看，並於23日和他通話時再次表明自己會繼續追查下去，而卡巴拉認為並未受過專業火災調查訓練的卓已違法，所以將其停職。

        此間，卓多年好友痛心地認為，這些說詞根本是污衊一位正義市民，因其試圖揭露當局調查疏忽、卻遭不公平打壓，為了讓真相大白，2年多來他們不斷蒐集證據，不但有300多張火災照片、建築物立體圖、還有消防專家報告，皆能證明消防局誤判起火原因。而卓的律師曼德(Jonathan Mandel)10日只有15分鐘發言機會，但將於12日有充分時間質問卡巴拉，要其清楚交代調查過程，且有可能傳訊方姓業主、畫廊員工作為卓的證人。