(三藩市 )(本報訊)在聯邦法官的裁決下，屋崙市府將向一名指控警方過度使用武力和掩蓋錯誤的前療養院工人賠償30萬元。

        34歲的屋崙居民Uganda Knapps稱，他於2004年8月10日報警求助，意圖找回獨自離開療養院的精神病患Michael Fowler。當時該病人正在靠近38街和Suter 街附近行走，因為擔心其可能被車撞倒，Knapps將他推離馬路。

        不料此舉被一名屋崙警員Michael Cardoza目睹，遂向Knapps爆出一句咒罵語，並拉住其手臂。當局稱，當Knapps轉手推擋時，該警員扣住其頸動脈意圖制服他，為他帶上手銬後，還做了個扭住手腕翻起的動作，意圖令其倒地。

        Knapps事後對此提出訴訟，被聯邦大法官於今年八月裁定警員的該兩個制服動作均是「過度和無理的。」不僅如此，Cardoza和另一事發時在場的警員Francisco Rojas在一份警察報告中指稱Knapps曾攻擊Fowler，指稱Knapps「一拳打向病人眼睛，將其撞到車庫門上，當其倒地後騎在其身上，還向其臉和身體揮拳。」

        但法官裁定說，警察報告中所述並沒有發生，此舉是捏造報告，掩蓋Cardoza使用過度武力之舉。法官還批評了兩名警員在一項州社會服務局的聽證會上作證指控Knapps，有可能導致其被禁止任職於州府執照療養院的行為。 Knapps最後被開除原職。

        法官下令屋崙市府支付$125,144賠償Knapps，警員Cardoza將支付$30,000罰款賠償金，Rojas支付$5,000，雙方達成的30萬元和解金包括這些賠償和罰款及律師費。屋崙市議會本周閉門討論了該宗和解案，市府律師要求市議會於11月17日通過該和解。兩名涉案警員目前仍任職屋崙警察局。Knapps律師對此不滿，認為沒有在警員犯錯時採取糾正手段。