(三藩市 )(本報訊)聖荷西兩名少年於萬聖節當晚在東聖荷西討糖果時被襲擊，一人中槍，一人被刀剌傷，警方相信是幫派份子所為。

        聖荷西警局發言人洛佩斯(Ronnie Lopez)星期一說，一名12歲少年頭部中槍，目前仍在醫院留醫，情況嚴重，他的13歲朋友在治療刀傷後，已經回家。

        他說，傷人動機看來與幫派有關，但無證據顯示兩名傷者隸屬任何幫派。

        洛佩斯稱，事發於Story道和Hopkins道交界，警方在星期六晚約10時接獲報告指有人開槍。

        警方趕到現場時發現穿著萬聖節服飾的兩名傷者，兇徒已經逃去無蹤。

        警方以仍在偵查為由，拒絕發佈受害人姓名和案發詳情。