(洛杉磯 )(本報綜合洛杉磯十四日電)在聖塔芭芭拉縣北部地區延燒的一處野火（如圖），14日經對230戶民宅構成威脅，迫使居民撤離家園。

        這一場火自上周六（8日）爆發，已經延燒了一周，由於地形的關係，撲救很不容易。

        聯邦林務局（U.S. Forest Service）的發言人貝卡（Valerie Baca）14日表示，到14日上午為止，這一把火已經燒掉105平方哩的樹叢。

        由於野火一直向四周全方位地擴散，貝卡說有234戶在火場四周的人家與農莊已經接到強制疏散令。

        當地的氣候仍然乾燥，溫度也高達95度。

        目前投入此地救火的消防人力多達1800人。