美國總統奧巴馬警告振興經濟方案中的「買美國貨」條款可能會觸發貿易戰後，參議院通過修訂這項備受爭議的條款，規定有關條款必須要在符合美國對國際協議義務的精神下執行。不過，參議院否決共和黨參議員麥凱恩提出的刪除「買美國貨」條款的動議，換言之，這項條款仍獲保留。

        參議院是於周三晚以口頭表決的方式，通過修訂「買美國貨」條款，附加一項規定，要求執行這項條款的精神，必須符合美國對國際協議的義務。

        經過有關修訂後，加拿大、墨西哥、歐盟和其他貿易夥伴可望有點寬心，並可望獲得一些豁免。根據原條款，受公款補助的國內基建計劃，所使用的鋼材必須是美國生產的。

        不過，麥凱恩提出動議，要求再進一步，索性在重振經濟方案中刪除「買美國貨」條款，但遭到參院以65票對31票否決。換言之，重振經濟方案仍會保留「買美國貨」條款，只是經過修訂的版本。

        麥凱恩指出，這項「買美國貨」條款只會向世界發出訊息，表示美國重返貿易保護主義的舊路。

        他又警告，不刪除條款，將會令到奧巴馬感到羞恥，因為他即將於2月19日出訪加拿大這個美國最大貿易夥伴。