(溫哥華 )(本報記者報道)卑詩省農業及土地廳長夏勤（Stan Hagen，圖），周二下午4時40分心臟病發逝世，享年69歲，留下妻子及5個子女。

        省長金寶爾（Gordon Campbell）周二宣布夏勤的死訊。他說，周二下午，夏勤還與維多利亞市的卑詩牧牛業協會開會，後來突然死亡。夏勤在逝世前兩個小時，還與金寶爾談及省政。

        金寶爾指出，夏勤去世是卑詩省的重大損失，他形容這位哥莫斯河谷（Comox Valley）省議員，是位奉獻公務超過20年的人。自1986年以來，他擔任過10個不同內閣廳長職位，在本國公眾人物中無人可比。他說：「無論人們認識他否，卑詩省民好像失去一個朋友。」

        卑詩反對黨黨領詹嘉路（Carole James）周二晚上發表公告，代表新民主黨及黨團，向夏勤的家人致以深切慰問。她說，夏勤在他服務公眾生涯中，作出了重大貢獻，省議會的所有議員將懷念他。