(三藩市 )(本報記者胡健宏三藩市報道)華協行政主任翁錫智即將在今年10月1日正式退休，為了表揚他過去34年在華埠和三藩市社區發展方面所作出的傑出貢獻，華協董事局特別成立目標為100萬元的「翁錫智社區領袖基金」，而該基金一設立便已獲得美國銀行和NeighborWorks America各10萬元的捐款。

        華協中心行政主任翁錫智表示: 「我很感謝美國銀行多年來對華協中心的支持，包括借貸、投資及捐助給本中心。透過與他們的合作，我們為了不少居住在華埠及三藩市其他地區的低收入居民提供了一個安穩的地方讓他們建立家庭及照顧年長的父母。」

        「翁錫智社區領袖基金」主要會贊助三個重要的領袖培訓項目，包括記錄和宣傳「華協中心的故事」、支持和培育日後的社區領袖，以及拓展民間參與的培訓。

        在基金宣佈成立當天，華協中心便獲得了美國銀行10萬元的贊助，以及NeighborWorks America的10萬元撥款，美國銀行更在翁錫智社區領導基金的開幕活動上頒發了10萬元的支票給予華協中心。

        美國銀行的三藩市市場部主席Martin Richards則表示：「美國銀行與華協中心是多年的合作夥伴，除了贊助『翁錫智社區領袖基金』之外，我們想不到有什麼更好的方式來嘉許翁錫智的貢獻。三十多年來隨著翁錫智的夢想和領導能力，華協中心為這個城市留下了一個深刻的影響，翁本人更是社區發展界的一個傳奇人物。」

        NeighborWorks太平洋區主任Margaret Frisbee表示：「NeighborWorks America很榮幸能夠參與表揚翁錫智在華協中心的34年工作，他在三藩市的領導工作對整個社區的發展帶來了巨大的影響。翁錫智所代表的是三藩市低收入和工薪階層市民，其工作亦體現了NeighborWorks的宗旨，並建立了一個很好的榜樣去促使我們植根於社區。」

        華協中心董事局主席岑斐斐表示：「我們很感謝美國銀行和NeighborWorks America的慷慨解囊，他們的支持可以幫助增加私人捐出的基金金額來擴展我們的領導項目，讓三藩市灣區可以不斷湧現出更多優秀的亞裔社區領袖。」