(三藩市 )(本報訊) 在1906年三藩市大地震105周年之日，中半島北部昨日下午發生3.4級地震，再度提醒大眾要為下一場大地震做好準備。

        美國地質勘察局（USGS）發言人勞斯森（Paul Laustsen）表示，地震於周一下午2時57分發生，震央位於帕西域（Pacifica）東南約兩哩處，震源深度在地底8.5哩，靠近水晶泉（Crystal Springs）水庫的北端，從屋崙到聖荷西都感到震動。他並表示今次屬於微弱至輕度地震，這類地震通常不會構成破壞。

        勞斯森指出，該場走向滑移斷層所引發的地震，是沿著中半島那聖安德烈亞斯斷層（San Andreas Fault）常見的地震。

        地震原先界定為3.8級，在一小時後下調至3.4級。

        帕西域（Pacific）Florey’s書店東主Aaron Schlieve表示，地震未有造成任何東西跌下貨架，一切皆正常。

        美國地質研究所最近更新的數據指出，1906年4月18日清晨5時12分，三藩市民眾從夢中被一場7.9級強震搖醒，全市大廈倒塌，造成估計三千人死亡。

        科學家都相信，三藩市在未來30年將有62%機會發生能比得上1906年大地震的強震。

        1906年大地震造成加州價值數百萬美元的損失，從北部的尤里卡（Eureka）到中加州沿海的薩林納斯（Salinas）都出現廣泛損失，震度約達8.3級。當時靠近斷層的道路、圍欄、樹木等因地震移動了好幾碼，現在的Point Reyes國家海岸其中一段路比原來地點移離了21尺。

        有民眾在社交網站推特（Twitter）發表推文說，如果1906年大地震105周年這個日子還不足夠提醒你准備好應急包，那今天的3.8級地震也應該夠了。

        聖安德烈亞斯斷層系統相當複雜，夾著多條斷層，從地球地殼到地面窄窄的裂痕，從北加州以南一直伸延至南加州聖伯納丁諾（San Bernardino）的Cajon Pass。這次地震由兩塊板塊的折裂造成，西面的太平洋板塊(Pacific Plate)往西北移動，撞碰位於東面的北美斷層。