夏威夷基拉韋厄火山爆發，陸空交通受影響。

        基拉韋厄火山噴發噴出20米高的岩漿，暫時沒有威脅民居，科學家正密切監察火山的活動，呼籲遊客及登山人士避免去火山附近地區。

        基拉韋厄其中一個火山口星期六出現塌陷，附近另一個火山口出現一條逾500米長的裂縫，大量溶岩由裂縫流出，是當地14年來第一次發生裂縫噴發。

        附近多條道路要封閉，火山觀光活動暫停，當局又向該區的航班發出紅色警報。

        基拉韋厄是全球最活躍的火山之一，自1983年以來不時都發生噴發。