(澳洲 )(本報坎培拉訊)總理吉拉迪(Julia Gillard)承認在競選時曾保證不會有碳稅，但她說大選後環境已有變。

         她為自己在去年8月大選前一個星期所作的言論解釋，指她的政府當時實際想為排碳交易計畫立法。

         「對，本人的確說過，但情況已有改變，」吉拉迪昨日向九號台說。

         「本人的計畫是被選為總理，引進一個排碳交易計畫，這並非碳稅。」

         選舉的結果出現懸空國會，吉拉迪被迫與綠黨交易，組少數派政府，導致成立多黨派氣候轉變委員會，包括綠黨議員。

         吉拉迪上周宣佈碳稅將在明年7月開始徵收。

         總理解釋初期三至五年的固定價期，實際上以碳價運行。

         「碳稅即是固定價格」，她說。

         「而排碳交易計畫是定出數量，容許市場來斷定價格……這是我們想做的。」

         她試圖淡化其實是綠黨主持大局的指稱，用何華德(John Howard)為例子，在1999年為消費稅立法護航，要與澳洲民主黨領袖李默(Meg Lees)洽商。

         「本人的處境其實也是一樣。」她說。

         「本人作些修改，以便與澳洲人選出的國會合作。」

         但吉拉迪拒絕接受1996年何華德曾發誓永遠不會有消費稅的比較。

         「這可能是何華德部份事業的分析結果……但這不是本人要指出的，」她說。

         兩者之不同是，何華德等到1998年大選才再提出消費稅建議，而吉拉只在去年大選前還排除碳稅的可能。

         總理解釋，工黨在2007年及2010年的大選，在競選中提出的解決氣候轉變措施。

         綠黨爭取汽油也要徵收碳稅，而工黨對這建議似乎很冷淡。

         碳稅計畫仍未最後拍板，將不包括農業，但會包括運輸及能源。綠黨副領袖米妮(Christine Milne)上周五表明，她想汽油包括在內。

         吉拉迪昨日表示，這並非已定局，因為討論仍未舉行。

        (嘉文)