(三藩市 )(海灣城市新聞社三藩市電)一名男子周四凌晨在三藩市列治文區遭遇車禍身亡。驗屍官辦公室證實，死者為57歲的帕西域居民史托利亞諾夫（Leonid Stoliarov）。

         警方說，車禍發生於半夜約2時15分，地點為Geary和Arguello交界處。據目擊者稱，當時一輛黑色奧迪（Audi）A4房車在Geary街向東高速行駛並衝紅燈。這輛車在Arguello街再次衝紅燈時，撞向史托利亞諾夫駕駛的灰色Mazda房車。史托利亞諾夫當場死亡。

         奧迪車駕駛人是一名31歲的男子。他僅受輕傷，被送到醫院救治，預料沒有生命危險。警方未公布他的姓名。

         警方發言人說，肇事駕駛人現被關押在醫院羈留病房，一俟醫生宣告健康情況許可，將被扣押進監獄。警方仍在調查車禍是否與酒精或藥物有關，故尚未決定以什麼罪名控告他。

         三藩市公車局發言人說，該宗車禍發生後，Geary街被封閉了近五個小時，街車須繞道行駛。