美國總統奧巴馬一直被質疑並非在美國出生，因此不符合出任總統的條件。為了釋除外界疑慮，夏威夷打算出售奧巴馬在夏威夷出生的證明複印本，每張索價1百美元（約780港元）。

        夏威夷州議會5名民主黨議員已提出一項法案，動議修改現行的隱私法，容許公開個人的出生資料，以便公布奧巴馬在夏威夷出生的證明，消除外間懷疑他在國外出生的疑問。

        有關法案建議每名美國公民都可以在交付1百美元費用後，得到一份奧巴馬出生證明的複印本。

        法案發起人卡巴尼拉(Rida Cabanilla)說：「提案如果獲通過，將可平息對奧巴馬出生地點的爭議。」

        卡巴尼拉指出，外界之所以懷疑，是因為他們不想接受奧巴馬自己提供的出生證明，而希望看到州政府機關發出的證明。

        奧巴馬的競選陣營早在2008年便出示了一份出生證明，證明他在美國夏威夷出生，符合出任總統的資格。